Mad
16/5 2010

Et veldækket bord kan da tage pippet fra enhver. Foto: K-M
Jeg ejer ikke køkkenglæde, og måske derfor er et udsnit af mine kogebøger af ældre dato…
Forleden faldt jeg over en ældre sag fra 1906 – oven i købet i anden fornyede udgave: Mrs Beetons Book of Household Management.

Et-kilos kogebog fra 1906. Foto: K-M
Den er for englændere, hvad Julia Child’s kogebog er for amerikanere – dén i filmen Julia and Julia, hvor Meryl Streep spiller Julia Child.
I modsætning til i filmen vil jeg dog IKKE give mig i kast med at afprøve de 3945 opskrifter. I stedet fortjener indholdet en tanke – for det er faktisk fremsynet visse steder.

Udover madopskrifter giver Mrs Beeton gode råd om børneopdragelse, lovgivning og sygepleje. Foto: K-M
Bogen er ikke kun madopskrifter – nej indholdet lever rent faktisk op til titlen om “Household management”. Her er alt, hvad man har brug for at vide om fx velvære og en – for datiden – moderne husholdning.
Her er et par eksempler:
Vinterbadning:
“How to keep well“: “Sea-bathing is one of the best means of strengthening the system, either to prevent the development of actual disease, or to restore the original vigour…” (side 1826)
Før natten:
“Evening Duties“: In summer-time the windows of all the bedrooms, which have been closed during the heat of the day, should be thrown open for an h0ur or so after sunset, in order to air them. Before dark they should be closed…” (side 1780)
Aftensmad til børn om sommeren:
Family Suppers: “…many little ones go hungry to bed, particularly in summer, when they may have been running in a garden since their early tea. A very light supper of cake or bread and butter with milk or lemonade, according to taste…should be given to those children who have a long interval between tea time and bed time, and will not be found in any way injurious.” (side 1693-4)
Karen-Marie | 16. maj 2010 | Skriv en kommentar